缉凶重案组

狄威 黄锦燊

塔杜施先生

米哈乌·热布罗夫斯基 艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 达尼尔·奥勒布里斯基 博古斯瓦夫·林达 格拉日娜·沙波沃夫斯卡 安德烈·瑟韦林 马雷克·孔德拉特 克日什托夫·克伯格 杰吉·特雷拉 耶日·格拉莱克 Marian Kociniak 彼得·戈萨沃斯基 Andrzej Hudziak 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 克日什托夫·格洛比什

海上倒计时

Ralf Bauer Rolf Kanies

杀手自由人

曹查理 钱小豪 高飞 李淑梅 高占士

真假疑凶

安•凯瑟琳•克拉梅尔Ann-Kathrin Kramer 伯纳德•贝特曼Robert Stadlober

征服钱海

凯文·史派西 丹尼·德维托 彼得·费辛利 保罗·道森

为你疯狂

Jeff Trachta Schae Harrison Sandra Robinson

新城猎人

谷峰 何家驹 沈威 贺强 徐宝麟 林泽铭

惊喜人生

方青卓 包海青 刘爽

孽债迷情

蔡文君 陈碧珠 陈国良 陈文士 钟发志 梁琛荣 王昱翔

外部空间

芭芭拉·赫希

冒牌医生

佐伊·丹斯切尔 阿尔法·伍达德 劳恩·迪恩

各怀鬼胎

亚历桑德罗·尼沃拉 瑞茜·威瑟斯彭 乔什·布洛林

谁是最爱

黄和兴 袁兴哲

惊曝内幕

阿尔·帕西诺 罗素·克劳 克里斯托弗·普卢默 戴安·维诺拉 菲利普·贝克·霍尔 林赛·克洛斯 黛比·玛扎 斯蒂芬·托布罗斯基 科鲁姆·费奥瑞 布鲁斯·麦克吉尔 吉娜·格申 迈克尔·刚本 雷普·汤恩 林恩·瑟格本 海莉·凯特·爱森伯格

机器管家

罗宾·威廉姆斯 艾伯丝·戴维兹 山姆·尼尔 奥利弗·普莱特 绮尔斯腾·瓦伦 温迪·古逊 海莉·凯特·爱森伯格 林兹·利瑟曼 安吉拉·兰迪斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 布莱德利·惠特福德 伊戈尔·希勒 乔·贝兰 布雷特·瓦格纳 斯蒂芬·鲁特 斯科特·沃 奎因·史密斯 克里斯蒂·科内利 杰·约翰斯顿 乔治·华莱士 林恩·瑟格本 普雷斯·格里芬 玛西娅·皮佐 宝拉·迪普雷·佩斯门 克拉克·德弗洛

为时不晚

南茜·布尼里 布鲁诺·沃尔科维奇 Alberto Molinari

护花特警

杨嘉乐 钟洁仪 曹仁伟 黄永芳 刘霞

我心不死

蔡少芬 吴奇隆 吴启华 邵兵

独行侠

高兹·乔治 Muriel Baumeister 比吉特·道尔 海科·多伊奇曼

好孩子

吴奇隆 徐若瑄 Vivian Hsu 萧颖 曲亮鹏 郝劭文

外星人报到

克里斯托弗·洛伊德 杰夫·丹尼尔斯 伊丽莎白·赫利 达丽尔·汉纳

天才瑞普利

马特·达蒙 格温妮斯·帕特洛 裘德·洛 凯特·布兰切特 菲利普·塞默·霍夫曼 杰克·达文波特 詹姆斯·瑞布霍恩 赛尔乔·鲁比尼 菲利普·贝克·霍尔 西利亚·维斯顿 Fiorello 斯特凡妮娅·罗卡 Ivano Marescotti 安娜·隆姬 丽莎·艾科恩 格雷琴· 易葛夫 安东尼奥·普雷斯特 Massimo Reale Caterina Deregibus 吉安弗兰科·巴拉 雷纳托·斯卡帕 迪尔德丽·罗夫乔 布赖恩·塔伦蒂诺 Bernardo Sassetti Byron Wallen 贝佩·费奥雷罗

邮船大浩劫

迪伦·沃尔什 艾斯-T 埃丽卡·埃伦尼克 克劳迪亚·克里斯蒂安 里克·杜科蒙 史蒂芬·马赫特

聊斋之艳蛇

曹查理 翁世杰 周弘 徐曼华 许蓓 麦家媚 钟艳红

黑山大侠

陈鸿烈 武家麒

死神面具

白彪 燕南希

同班同学

川澄绫子 一条和矢 樋口智惠子 岩男润子

彪马战士（原声版）

古镜怪谈

林心如 罗兰 梁智强 谢霆锋 徐帆 黄百鸣 陈紫函 姚乐怡 汤宝如 何嘉莉 傅芳玲 钟耀南

斗气歌剧院

吉姆·布劳德本特 阿兰·柯德勒 蒂莫西·斯波 莱丝利·曼维尔 Ron Cook Wendy Nottingham 凯文·麦克基德 雪莉·亨德森 Dorothy Atkinson

关于我的母亲

塞西莉亚·罗特 玛丽萨·帕雷德斯 坎德拉·佩尼亚 安东尼亚·圣胡安 佩内洛普·克鲁兹 罗莎·玛丽亚·萨尔达 费尔南多·费尔南·戈麦斯 托尼·坎托 埃罗·阿索林 卡洛斯·洛萨诺 费尔南多·古林 曼努埃尔·莫龙 乔斯·路易斯·托里霍 胡安·乔斯·奥特圭 卡门·巴拉格

穿梭阴阳界

克利夫·柯蒂斯 马丁·斯科塞斯 尼古拉斯·凯奇 汤姆·塞兹摩尔 马克·安东尼 约翰·赫夫南 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 帕特丽夏·阿奎特 索尼娅·孙 乔恩·亚伯拉罕斯 阿非莫·奥米拉 拉瑞·凡斯登 约翰·古德曼 内斯特·塞拉诺 阿瑟·J·纳斯加勒拉 奎恩·拉提法 文·瑞姆斯 安迪·达沃利 艾达·特托罗 大卫·札亚斯 菲利斯·萨莫维尔 玛丽·贝丝·赫特 Theo·Kogan Harper·Simon 席尔瓦·克莱吉安 约瑟夫·莱迪 詹姆斯·汉隆 George·F.·Miller 朱迪·雷耶斯 迈克尔·卡波纳罗

驿动的心

哈里森·福特 克里斯汀·斯科特·托马斯 Don 戴布·斯内德 艾伦·D·柏温

真假疑凶（原声版）

安•凯瑟琳•克拉梅尔Ann-Kathrin Kramer 伯纳德•贝特曼Robert Stadlober

真假疑凶（普通话版）

安•凯瑟琳•克拉梅尔Ann-Kathrin Kramer 伯纳德•贝特曼Robert Stadlober